Page 18 - Demo
P. 18
4. CERVANTES (Miguel de)Novelas exemplares.Bruxelles, Roger Velpio et Hubert Antoine, 1614.1 vol. petit in-8%u00b0, veau blond, dos %u00e0 nerfs orn%u00e9 de petits fleurons dor%u00e9s encadr%u00e9s de doubles filets dor%u00e9s, pi%u00e8ce de titre en maroquin brique, encadrement d'un double filet dor%u00e9 sur les plats, tranches jasp%u00e9es de rouge. Reliure du d%u00e9but du XVIIIesi%u00e8cle habilement restaur%u00e9e.(8) ff., 616 pp. Signatures : %u00e38 [A-Z]8 [Aa-Pp]8 Qq4. 10 000 %u20ac Quatri%u00e8me %u00e9dition publi%u00e9e un an apr%u00e8s l'originale de Madrid. C'est la premi%u00e8re %u00e9dition imprim%u00e9e %u00e0 Bruxelles, alors dans les Pays-Bas espagnols, et la premi%u00e8re imprim%u00e9e hors de la p%u00e9ninsule ib%u00e9rique. L'%u00e9dition originale avait %u00e9t%u00e9 suivie d'une contrefa%u00e7on imprim%u00e9e %u00e0 S%u00e9ville (1614) sous la fausse adresse de Madrid, puis d'une %u00e9dition imprim%u00e9e %u00e0 Pamplune. Cette %u00e9dition de Bruxelles est rev%u00eatue d'un nouveau privil%u00e8ge d'une dur%u00e9e de 6 ans des ducs de Braban en faveur de Roger Velpio, dat%u00e9 du 10 mai 1614. Comme dans l'%u00e9dition de Pamplune, le sonnet de Juan de Solis Mexia au lecteur a %u00e9t%u00e9 supprim%u00e9. Pour le reste, le texte de l'%u00e9dition bruxelloise est rigoureusement conforme %u00e0 celui de l'%u00e9dition originale madril%u00e8ne, sans aucune correction.Les Nouvelles Exemplaires avaient %u00e9t%u00e9 compos%u00e9es Par Cervant%u00e8s entre 1590 et 1612, entre les deux parties du Quichotte. Ces nouvelles, construites dans un esprit %u00e0 la fois didactique et moral %u00e9taient con%u00e7ues %u00e0 l'imitation des mod%u00e8les italiens. Leur vivacit%u00e9 et leur justesse dans le portrait qu'elles donnent de la soci%u00e9t%u00e9 espagnole de cette %u00e9poque leur conf%u00e8rent une place majeure dans la litt%u00e9rature espagnole du d%u00e9but du XVIIe si%u00e8cle. Traduites en fran%u00e7ais en 1615 par Fran%u00e7ois de Rosset et Vital d'Audiguier, elles influenc%u00e8rent largement le genre de la nouvelle en France au XVIIe si%u00e8cle. Rius, I, n%u00b0222; Brunet I, 1754; IB, 24723 ; USTC, 5043448.5. [CHARLES IX]Declaration du roy contre ceux qui ayants amass%u00e9 grand nombre de gens en armes, se sont saisis d'aucunes villes de so[n] Royaume: & portant impunit%u00e9 %u00e0 ceux qui se retirero[n]t de leur compaignie, adheration & intellige[n]ce de dans vingt quatre heures apr%u00e8s la publication de la presente.Paris, Robert Estienne, 1567. 1 vol. petit in-8%u00b0, demi-toile rouge bradel, titre dor%u00e9 en long au dos. Reliure du d%u00e9but du XXe s., dos insol%u00e9. 4 ff.350 %u20ac Edition originale tr%u00e8s rare, inconnue de Renouard.Cette d%u00e9claration de Charles IX, proclam%u00e9e %u00ab %u00e0 son de trompe et cry public par les carrefours de la ville de Paris %u00bb le 1er Octobre 1567 marque un %u00e9pisode important dans la reprise des hostilit%u00e9s entre protestants et catholiques apr%u00e8s une tr%u00eave de courte dur%u00e9e survenue apr%u00e8s la paix d'Amboise (1564).En Ao%u00fbt 1567, les protestants avaient ourdi un complot visant %u00e0 enlever le roi et la reine. Ceux-ci parvinrent %u00e0 le d%u00e9jouer et se r%u00e9fugi%u00e8rent le 24 Septembre %u00e0 Meaux. Le 29 Septembre, les troupes arm%u00e9es conduites par Cond%u00e9 et Coligny arriv%u00e8rent aux portes de Paris. Dans cette d%u00e9claration, dat%u00e9e du 28 Septembre, le roi, menac%u00e9, tente de d%u00e9sarmer les ennemis en leur promettant l'amnistie. Malgr%u00e9 cela, les troubles continu%u00e8rent jusqu'%u00e0 ce que Montmorency batt%u00eet les troupes de Cond%u00e9 et Coligny %u00e0 SaintDenis le 10 Novembre.FVB, 11547; Manque %u00e0 Renouard et %u00e0 Schreiber.P5 9T 05#yP540TB206#y1P538TB354#y1P548T 355#y